INTRODUCCIÓN
Al crear un sitio Internet, espera que éste atraerá
visitantes. Qué lástima pasar horas en crear
y mantener un sitio Web sin ver ningún tráfico.
En este laboratorio, trataremos de la sumisión de
un sitio web, la manera más eficiente de promover un
sitio web. Y para más flexibilidad, le ofrecemos un
conjunto de talleres de diferentes niveles. De esta manera,
puede invertir sólo un mínimo de esfuerzo para
conseguir usuarios, o seguir todos nuestros consejos y ver
cómo explosionan los contadores de tráfico.
>> Su meta
Actualmente, hay más de 800 millones de sitios web
en el mundo y aparecen aproximadamente 500.000 nuevos sitios
cada mes. Con estas cifras, su objeto es claro: hacer que
su sitio web salga del montón. No siempre esto es una
tarea fácil, pero le ayudaremos a lograrlo.
La sumisión de un sitio web consiste simplemente en
registrarlo en los diferentes directorios y motores de búsqueda
disponibles en Internet.
La utilidad de esta operación parece evidente cuando
se sabe que más del 80% de los internautas pasan por
los directorios y motores de búsqueda para encontrar
lo que buscan. Así, para dirigir el tráfico
hacia su sitio web, debe someterlo. ¡No se preocupe,
le ayudaremos!
Como verá en los talleres de laboratorio, someter
un sitio web es más un asunto de estrategia que una
técnica. No se requiere ninguna habilidad avanzada.
Y al contrario de los otros métodos de promoción
que recurren a recursos financieros, someter un sitio web
es algo equitativo puesto que es un proceso enteramente gratuito.
Así, los sitios web comerciales y personales están
a igualdad en lo que se refiere a alcanzar los primeros puestos
en las listas de los motores de búsqueda.
>> Directorios y motores de búsqueda
No puede triunfar en la sumisión de un sitio web sin
entender cómo funcionan los motores de búsqueda
y los directorios. Sería como querer jugar a algo sin
conocer las reglas.
Lo más importante que se debe saber es la diferencia
que existe entre un directorio y un motor de búsqueda.
En un directorio, hay un personal de internautas
que visita, acepta y clasifica (o rechaza) los sitios web
propuestos al directorio.
En el caso de un motor de búsqueda,
un software lee y trata las páginas de un sitio web.
Ningún internauta viene especialmente para examinar
su trabajo. Esta es una diferencia fundamental dado que el
número de puntos obtenido por sus páginas, y
de allí el puesto que ocupa, no depende de su apariencia
ni de su utilidad. Esto tiene un impacto sobre el nivel práctico.
Por ejemplo, imagine que ha creado todo un sitio web tan sólo
con Flash y está muy orgulloso de los resultados. Un
motor de búsqueda nunca "verá" sus
secuencias Flash y considerará su sitio web como vacío.
Es inútil decirlo, pero su sitio web nunca alcanzará
los primeros puestos en las listas de los motores de búsqueda.
>> Requisitos
Desde un punto de vista técnico, someter un sitio
web no requiere habilidades especiales. Todavía tiene
que aprender a insertar información específica
en las etiquetas de las secciones de encabezamiento de sus
páginas HTML. Esto puede hacerse editando directamente
la fuente HTML o mediante las funciones específicas
de su editor HTML.
La amplitud de la tarea puede variar mucho en función
de su objetivo. En apenas medio día, puede obtener
resultados de sumisión satisfactorios. Si desea subir
más en las listas, cuente entre medio día y
dos días para comenzar, en función del número
de páginas de su sitio web, más medio día
por mes para mantener y mejorar la primera sumisión.
>> Herramientas útiles
Existen varias herramientas que pueden ayudarle ganar tiempo,
especialmente aquellas que ofrecen la sumisión de un
sitio web a cientos, e incluso a miles de directorios o motores
de búsqueda. ¿Pero es esto verdaderamente necesario?
Este enfoque debe tratarse con moderación. Incluso
si existen cientos de directorios y motores de búsqueda
en Internet, sólo un puñado de ellos dirigen
el tráfico hacia su sitio web. Y someter su sitio web
estos servidores importantes, manual o automáticamente,
no requiere demasiado tiempo.
Algunos programas software pueden ayudarle considerablemente
a supervisar los resultados de su sumisión informándole
sobre el puesto que ocupa su sitio por directorio o motor
de búsqueda. Esto puede evitarle tener que buscar su
posición en cada sitio web.
COMO SOMETER UN SITIO WEB
Someter un sitio web no representa una técnica estática.
Los motores de búsqueda y directorios cambian a menudo
sus algoritmos de índice y categoría. Si desea
permanecer entre los sitios que ocupan los primeros puestos
en los resultados de búsqueda, debería tener
un ojo en los métodos evolutivos utilizados por los
motores de búsqueda.
Un gran error que a menudo los administradores de Web cometen
consiste en concentrarse en astucias y trucos destinados a
mejorar la posición de su sitio web, en lugar de interesarse
por los problemas esenciales. Se debe seguir pocos principios
básicos para mantener una buena posición en
las listas.
>>Procedimiento reglas para someter un sitio
web
Un error común consiste en precipitarse hacia los
motores de búsqueda o directorios para someter un sitio
web apenas creado. Esta es la mejor manera de obtener un puesto
malo en la lista, o de no aparecer en ella.
Como hemos dicho, tener éxito al someter un sitio
web es principalmente un asunto de estrategia. Así,
necesitamos planificar un poco. Estos son los diferentes pasos
fundamentales que se deben seguir. En nuestros talleres, encontrará
más detalles sobre cada uno de los pasos.
No se precipite a someter su sitio web apenas lo haya terminado.
Espere a que la primera versión de su sitio esté
completa antes de embarcarse en el procedimiento de sumisión.
Esto significa tener al menos un sitio web accesible y enteramente
funcional, con vínculos válidos.
Prepare su sitio web para someterlo.
Una tarea importante, entre otras, consiste en verificar
que cada página tenga un título, una descripción
y palabras claves. Esto significa que tendrá que pasar
por el código HTML.
Prepare la descripción que someterá a los directorios.
Inicie la sumisión de su sitio web a los principales
directorios y motores de búsqueda.
Proceda después a la sumisión a los directorios
especializados.
>>Sumisión a los directorios
Antes de comenzar a buscar los directorios, se debe examinar
los siguientes puntos:
Su sitio web atraerá visitantes y esto dependerá
de su posición en las listas de los directorios y motores
de búsqueda. Por lo tanto, debería probarlo
enteramente antes de comenzar el proceso de sumisión.
Al contrario de los motores de búsqueda, no se puede
volver a someter un sitio web a los directorios cada quincena.
Por esto, tome el tiempo necesario para preparar correctamente
la sumisión.
La información que se debe suministrar varía
de conformidad con el directorio al que se somete el sitio
web. Pero puede estar seguro que todos los directorios preguntarán
las siguientes informaciones mínimas:
el URL y el título de su sitio web;
una breve descripción de su sitio web;
las palabras claves relativas a su sitio web;
la categoría o categorías en las que desea
que aparezca su sitio web.
Tenga esta información lista. El taller sobre la sumisión
a directorios explica todos los pasos del procedimiento de
sumisión y la manera de preparar estos detalles esenciales
para obtener una mejor posición en la lista.
>>Sumisión a motores de búsqueda
A diferencia de los directorios, un software analiza los
sitios web sometidos a los motores de búsqueda. Si
después de la sumisión no está satisfecho
del lugar ocupado por su sitio, puede volver a someterlo.
En efecto, puede hacer tantos intentos cuantos quiera.
Sin embargo, hay ciertas cosas que debería evitar
definitivamente, en particular cuando somete su sito web por
primera vez. Recuerde esto, en caso contrario podría
obtener una mala posición en la lista y tener problemas
para obtener mejores posiciones en el futuro.
>>Cuidado con los plazos
Cuando someta un sitio web a un directorio o motor de búsqueda,
éste no aparecerá inmediatamente en los resultados
de búsqueda. El plazo puede variar de un directorio
a otro. Pero se debe contar entre una y seis semanas ante
de ver su sitio web en la lista. Al igual que para los motores
de búsqueda, se tomará rápidamente en
consideración, en general en aproximadamente 48 horas,
la página cuyo URL hubiera sometido - típicamente
la página principal de su sitio web. Y, en una segunda
fase, el motor examinará si sitio web para tratar y
crear un índice de las otras páginas. Es posible
que tenga que esperar varias semanas antes de que ocurra este
análisis.
¡Tome entonces estos plazos en cuenta y tenga paciencia!
No repita el mismo procedimiento varias veces. Esto podría
dar una mala impresión y el resultado sería
un puesto mediocre para su sitio web.
>>Otros componentes de promoción
Tal vez ha visto que algunos sitios web proponen a menudo
vínculos hacia otros sitios web que comparten el mismo
interés o los mismos temas. Su presencia en este tipo
de páginas puede ayudarle a construir un tráfico
de calidad. Por supuesto, estas páginas en sí
no atraen muchos visitantes como los directorios o los motores
de búsqueda, pero el número de vínculos
propuesto es también mucho más bajo. Estadísticamente,
tendrá mucha suerte si puede ver que un visitante elige
su sitio web entre todos los que aparecen en la lista.
Y debido al número reducido de vínculos disponibles,
debería poder tener una buena visibilidad con un mínimo
de esfuerzo. En general, los administradores de Web que mantienen
estas páginas añaden con gusto un vínculo
hacia su sitio web si se añade también uno hacia
los de ellos.
CÓMO FUNCIONA LOS DIRECTORIOS Y LOS MOTORES
DE BÚSQUEDA?
Saber cómo funcionan los motores de búsqueda
y los directorios puede ayudarle a utilizar mejor sus posibilidades
para lograr su objetivo: atraer el más tráfico
hacia su sitio web.
>>Cómo funcionan los directorios ?
El principio de trabajo de los directorios (sólo el
principio) es simple:
Un equipo de editores revisa y después, acepta y clasifica
por categoría o rechaza, los sitios web sometidos a
un directorio.
Una vez que se haya aceptado el sitio web, se podrá
acceder a él a través de las categorías
del directorio o de la función de búsqueda.
Cuando no se puede satisfacer una consulta basada en palabras
claves mediante los sitios web enumerados en el directorio,
se pasa a un motor de búsqueda que puede ser enteramente
independiente del directorio. Por ejemplo, Yahoo utiliza la
base de datos Inktomi (que es también un proveedor
de HotBot y de otros sistemas principales de búsqueda
de información) como motor.
Notación del valor. La mayoría de las consultas
realizadas en los directorios están basadas en los
temas propuestos. La relación de búsqueda es
de 80/20, es decir que el 80% de las búsquedas en los
directorios se llevan a cabo a través de temas enumerados,
y que el 20% están basadas en el uso de palabras claves.
>>Cómo funcionan los motores de búsqueda
?
Mientras que los directorios hacen índices de sitios
web, los motores de búsqueda hacen índices de
páginas. Toman en cuenta no sólo la página
principal, sino también todas las otras páginas
(o casi todas). Su objetivo es recolectar tantas direcciones
cuantas sean posibles.
Esto es lo que ocurre cuando se somete un sitio web:
Un robot verifica que la página cuyo URL ha sido sometido
sea efectivamente accesible.
Un programa software analiza entonces la página y
encuentra todos los vínculos.
Se crea entonces un índice de las páginas y
un programa construye un diccionario de las palabras claves
de estas páginas.
Para crear este diccionario, el motor utiliza las palabras
claves especificadas en la etiqueta keywords (véase
más acerca de esto en los talleres) de las páginas,
pero también extrae ciertas palabras del contenido,
el título e incluso del URL. Se eliminan ciertas palabras
(llamadas palabras de parada ("stop words")) consideradas
como no pertinentes, como los artículos, conjunciones,
interjecciones, etc.
Se puede calcular y asociar un peso para cada palabra. Esta
evaluación determinará la posición de
la página en los resultados de búsqueda cuando
se utiliza un palabra con peso en un criterio de consulta.
Este peso se calcula mediante algoritmos que los motores mantienen
secretos. Anótese que generalmente este valor depende
del número de veces que aparece una palabra en el texto
y del lugar en que se encuentre. Por ejemplo, la misma palabra
puede tener un peso mayor cuando aparece en un título
que cuando aparece en el cuerpo de la página.
>>Prepare un sitio web agradable para "spider"
El spider es el software que examina su sitio web para recolectar
información sobre sus páginas. Aparecerá
una vez que haya sometido su sitio web y lo visitará
regularmente.
El software "spider" no ve su página como
lo haría un navegador. Por ejemplo, no ve el código
JavaScript. Y como su firma es diferente de la de un navegador,
las líneas de JavaScript que coloque al inicio de sus
páginas para rechazar las versiones demasiado antiguas
de los navegadores pueden también rechazar los "spider"
y su sitio web puede entonces desaparecer de las listas de
los motores de búsqueda.
>>Criterios tomados en consideración
por los motores de búsqueda
Pese a que se mantengan secretos los trabajos internos de
los motores de búsqueda, existen algunas reglas comunes
adoptadas generalmente por casi todos los motores. Conocerlas
aumenta sus oportunidades de obtener una mejor posición
en la lista.
Una palabra parecerá más importante si aparece
en el URL o en el título de la página, más
que en el cuerpo. Se califica mejor una palabra utilizada
en un vínculo.
Entre menos palabras tenga una página, mayor será
el peso asignado a cada palabra. Y entre mayor sea el peso,
mayor será la probabilidad de obtener una alta posición
en los resultados de búsqueda. En particular, esto
significa que tendrá que elegir entre mantener el número
máximo de palabras claves o reducir considerablemente
esta cantidad para aumentar su importancia.
La popularidad de un sitio web es también un criterio
que se toma en cuenta cada vez. Esta popularidad se calcula
simplemente contando el número de veces que aparece
el URL de su sitio web en las listas de los otros sitios web.
Así, entre más aparezca su sitio web en las
páginas de vínculo y en los directorios, mayor
será su popularidad.
PRINCIPALES DIRECTORIOS Y MOTORES DE BUSQUEDA
Muchos sitios web afirman ser motores de búsqueda.
Pero, en la práctica, sólo una docena son bastante
buenos para dirigir el tráfico hacia su sitio web.
>>Principales directorios
Para ayudarle a encontrar su camino en la selva de directorios,
he aquí lo que se debe tomar ante todo en consideración.
Yahoo www.yahoo.co.uk Es el
pionero de los directorios Internet y sigue siendo la referencia
principal. Dirige solo un tercio del tráfico de Internet.
>>Principales motores de búsqueda
Al igual que los directorios, también hay motores
de búsqueda importantes a los que debe dar prioridad:
Altavista www.altavista.com Aunque muestre cierta fragilidad
de vez en cuando, este motor sigue siendo un importante constructor
de tráfico.
HotBot www.hotbot.co.uk Este motor también es muy popular
y atrae diariamente un tráfico casi equivalente al
de Altavista. ¡No lo olvide!
All The Web www.alltheweb.com Apareció hace poco y
es uno de los nuevos motores de búsqueda que intenta
hacer un índice de todas las páginas Internet
disponibles.
Infoseek www.infoseek.com Aunque se le mencione a menudo,
este motor pierde actualmente en popularidad en comparación
con sus rivales. Sin embargo, todavía puede dirigir
tráfico hacia su sitio web, si sigue las recomendaciones
de sumisión.
Existen algunos otros motores que también tienen una
anotación de valor:
Excite : www.excite.com
Northern Light : www.northernlight.com
Lycos : www.lycos.co.uk
PREPARACIÓN DE UN SITIO WEB PARA SOMETERLO
Los fundamentos de una sumisión eficiente están
en el sitio web mismo. Es ilusorio esperar una buena posición
en los motores de búsqueda y directorios si se descuida
la fase de preparación de la sumisión.
>>Ponga en cada página un título
El título de una página Web es esencial para
la sumisión. Los motores de búsqueda considerarán
como palabras claves las palabras que constituyen un título.
Coloque un título en una página, en su encabezamiento,
entre las etiquetas <TITLE> y </TITLE>, de la
siguiente manera:
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>What-a-Co! Website building - Web page creation</TITLE>
</HEAD>
Para cambiar o añadir un título de página
mediante un editor HTML, haga clic con el botón derecho
del ratón en la página y seleccione Page Properties
en el menú emergente. Introduzca el título en
la ventana que aparece.
Sea original. Evite títulos demasiado comunes o genéricos,
como Bienvenido, Página principal, etc. Elija un título
corto y descriptivo.
>>Elección de una descripción
atractiva
Como para los títulos, los motores de búsqueda
crean índices de descripciones. Y éstas también
aparecen en los resultados de búsqueda. Redacte descripciones
de las páginas que animen a los internautas a elegir
mejor su sitio web que otro.
La descripción de una página se inserta en
el encabezamiento de la página (entre las etiquetas
<HEAD> y </HEAD>). Se utiliza la metaetiqueta
que incluye la descripción de la siguiente manera:
<meta name="Description"
content="International directory of webmaster-oriented
sites">
El procedimiento de introducción de una descripción,
sin editar directamente el código de fuente HTML, varía
según la herramienta utilizada. Pero puede generalmente
insertarse a través de la ventana Page Properties.
¡Sea breve! Evite las descripciones demasiado largas
dado que generalmente los motores las cortan cuando exceden
cierta longitud. Dos o tres frases deben ser más que
suficientes.
>>Seleccione sus palabras claves
La sección HTML consagrada especialmente a las palabras
claves no es la única parte que los motores examinan
para tratar y crear índices de las páginas,
pero es indudablemente una de las más importantes.
Introduzca las palabras claves relativas al contenido de
una página en el encabezamiento de la página
(entre las etiquetas <HEAD> y </HEAD>). Se utiliza
la metaetiqueta que incluye palabras claves de la siguiente
manera:
<meta name="Keywords" content="directory,
annuaire, search engine, moteur de recherche, internet links,
liens internet, webmaster, programming, html">
La mayoría de editores HTML le permitirá introducir
palabras claves sin que sea necesario editar directamente
el código de fuente.
Estos son algunos consejos útiles para elegir palabras
claves:
Limite el número de palabras claves. Entre más
palabras claves suministre, menos importante será cada
palabra.
Evite palabras claves demasiado comunes o genéricas
(turismo, ordenador, Internet) que nunca diferenciarán
sus páginas de las de otros. Prefiera las palabras
factuales u originales.
Añada diferentes palabras claves a cada página.
>>Cuidado con las imágenes
Los sitios web son cada vez más gráficos y
las imágenes abundan. Esto no impide a los motores
de búsqueda tratar los documentos. Pero no ven las
imágenes, lo que significa que se ignorará una
parte de su sitio.
Se puede eludir fácilmente el problema asociando un
texto alternativo a cada imagen mediante la etiqueta ALT:
<IMG border=0 width=468 height=60 src=http://www.site.com/image.jpg
alt="Our links page">
Asociar un texto alternativo a una imagen ofrece tres ventajas:
Proporciona una descripción a los internautas que
hubieren desactivado la visualización de imágenes.
El contenido tratado por los motores de búsqueda contiene
más información.
Algunos motores de búsqueda, especialmente HotBot,
confieren más importancia a las palabras utilizadas
en los vínculos. Así, si utiliza mapas de imagen
como vínculos (por ejemplo, botones), desafortunadamente
no se les tomará en cuenta. Por otra parte, se tomarán
en cuenta las descripciones de texto alternativas asociadas
a las imágenes.
>>La página principal no es una entrada
obligatoria
Todas sus páginas deben estar preparadas para someter
su sitio web, no sólo la página principal. Los
motores de búsqueda tratan todas o casi todas las páginas
de su sitio web.
Para obtener buenos resultados, redacte una descripción
para cada página. Si su sitio web contiene muchas páginas,
todavía puede lograrlo mediante una descripción
por categoría de página.
Al seleccionar diferentes palabras claves para cada página,
aumentará las oportunidades de aparecer en las listas
de los motores de búsqueda. Por supuesto, se debe elegir
las palabras claves en relación con el contenido de
la página.
No olvide especificar la información básica
del sitio web (título, descripción y palabras
claves) en las páginas que utilizan cuadros.
También debería recordar que los visitantes
pueden llegar a su sitio web a través de otras páginas
diferentes de la página principal. ¡Por esto,
no olvide poner las funciones de navegación en cada
página!
SUMISIÓN DE UN SITIO WEB A LOS DIRECTORIOS
Ahora conoce la diferencia entre directorio y motor de búsqueda.
En este taller, trataremos de los directorios. Y como no puede
someter cada día su sitio web al mismo directorio,
debemos lograrlo al primer intento.
>>Búsqueda de los buenos directorios
Como ha podido ver, existen cientos de sitios web que en
Internet afirmar ser directorios. Pero, en la práctica,
sólo un puñado de directorios pueden generar
tráfico hacia su sitio web.
La elección de los directorios a los que puede someter
su sitio web es entonces bastante simple:
Proponga su sitio web a los directorios generales como Yahoo!.
Su su sitio web se relaciona con un país en particular,
haga una lista de los directorios relacionados con ese país
en específico.
Concéntrese en los directorios especializados con
los mismos centros de interés que su sitio web. Por
ejemplo, si su sitio web se relaciona con la navegación
a vela, busque directorios consagrados a los deportes náuticos
y a la vela.
>>Lo que se debe preparar
Cada directorio tiene sus propios requisitos, pero casi todos
ellos pedirán la misma información básica
sobre su sitio web:
el URL;
el título;
una descripción breve pero factual.
Evite la verborrea, dado que su descripción se limitará
a cierto número de palabras. Generalmente, tres o cuatro
frases son el máximo autorizado.
las palabras claves;
Elija palabras claves que no aparezcan ya en la descripción
de su sitio web.
las categorías del directorio correspondiente.
Esta información es esencial y debe considerarse con
mucho cuidado al elegir las categorías convenientes.
Si su sitio web es multilingüe, deberá evidentemente
preparar esta información en cada idioma específico.
Explicaciones. A menudo, los directorios proponen páginas
de explicación sobre la manera de proceder y sobre
lo que debería o no sugerir su sitio web. Se recomienda
visitar el directorio e imprimir estas páginas de ayuda.
Tome el tiempo necesario para leerlas detenidamente antes
de someter su sitio web.
>>Elección de las categorías de directorio
convenientes
La elección de las categorías de directorio
convenientes es un paso esencial cuando se somete un sitio
web. Anótese que, en la mayoría de los directorios,
las consultas están basadas en categorías y
no en palabras claves.
¿Cómo elegir las categorías convenientes?
Navegando por el directorio elegido y explorando las categorías
enumeradas que pudieren concernir su sitio web. Examine el
tipo de sitios web ya registrados y no limite su búsqueda
a las categorías del primer nivel. Aparecer en la lista
de categorías muy especializadas puede valer la pena.
Por ejemplo, es mejor para un sitio web relacionado con el
fútbol aparecer en la categoría "Fútbol"
que en la categoría "Deportes".
No intente acelerar el proceso de selección. Tome
el tiempo necesario para visitar el sitio web del directorio.
Tome decisiones conscientes Es posible que las categorías
que eligirá sean modificadas por el personal de los
editores que administran el directorio. Pero si su opción
es pertinente, es decir que las categorías elegidas
corresponden al contenido de su sitio web, es muy probable
que se les conserve.
>>Lo que hay que evitar
Los directorios aplican reglas específicas. Para evitar
que se aprecie mal su sitio web, se debe respetar las siguientes
reglas elementales:
No sugerir su sitio web los mismos directorios cada quincena
con el pretexto de que ha hecho algunos cambios. Los editores
están sobrecargados de trabajo y no apreciarían.
No someta un sitio web que esté en construcción.
Será rechazado sistemáticamente, lo que dificultará
más el someterlo más tarde.
No someta varias direcciones de página para el mismo
sitio web. Recuerde que los directorios crean índices
de sitios web y no de las páginas.
>>Direcciones útiles
Para encontrar directorios especializados o específicos
de un país, puede buscar en la Web o simplemente visitar
sitios web que ofrezcan listas clasificadas de directorios.
SOMETER UN SITIO WEB A MOTORES DE BÚSQUEDA
Dada la simplicidad del procedimiento exigido por los motores
de búsqueda para someter un sitio web, bastará
una hora para someter su sitio web a los más importantes
motores de búsqueda disponibles.
Al igual que para la posición que desea obtener en
los resultados de búsqueda, esto no depende de esta
sumisión sino de la preparación preliminar del
sitio web. Y si todavía no hecho este paso, comience
por nuestro taller consagrado a la preparación de la
sumisión.
>>Procedimiento básico de sumisión
Para someter un sitio web a un motor de búsqueda,
a menudo sólo se pide un poco de información:
el URL de su sitio web. Después de haberla introducido,
se le indicará directamente que su solicitud ha sido
registrada. Nada puede ser más sencillo.
Sin embargo, se registrará su sitio web realmente
sólo para la página principal uno o dos días
más tarde, y a menudo sólo después de
algunas semanas para las otras páginas.
¡Un motor perezoso! Ciertos motores de búsqueda,
como la versión actual de AltaVista, no examinan todo
el sitio web sino que se detienen al cabo de 100 ó
200 páginas. Si tiene un sitio web muy grande, se recomienda
someter por separado el URL de cada parte principal de su
sitio web.
>>Un ejemplo de sumisión a AltaVista
Para ilustrar la simplicidad de un proceso de sumisión
de un sitio web, he aquí el procedimiento para seguir
la sumisión básica a AltaVista:
En la página principal, haga clic en el vínculo
Add Your website to AltaVista situado en la parte inferior
de la pantalla.
La página que aparece ofrece varios métodos
de promoción. Haga clic en Basic Submit. Se abre otra
página con algunas explicaciones, incluyendo las políticas
de sumisión y las advertencias sobre inundación
y otras intentos de manipulación del índice.
Tome el tiempo de leer la información suministrada.
La página también contiene un área con
instrucciones para introducir el código de sumisión
y el URL de su sitio web. Introduzca el código necesario
y el URL deseado.
Verifique que no haya errores de dactilografía.
Haga clic en el botón Submit.
¡Listo, su URL ha sido registrado!
>>Hacer y no hacer
Una de las principales tareas realizadas por los motores
de búsqueda consiste en proponer a los internautas
los resultados de búsqueda correspondientes. Ningún
motor de búsqueda le dirá cómo se calcula
las posiciones en las clasificaciones de los sitios web. Por
otra parte, algunos motores proponen una página de
ayuda que explica lo que se debe o no hacer. Al igual que
para los directorios, debe tomar el tiempo necesario para
leer la información suministrada. Muchos sitios web
tienen listas incorrectas pero sólo porque no siguieron
las reglas básicas aplicadas por los motores de búsqueda.
No someta demasiados URL al mismo motor de búsqueda
el mismo día. Se consideraría esto como una
inundación y su sitio web puede ser clasificado más
abajo como resultado.
Verifique los vínculos de su sitio web. El motor de
búsqueda los seguirá para crear el índice
de sus páginas. Si algunos de ellos no son válidos,
se olvidarán las páginas correspondientes.
Consolide su sitio web antes de comenzar una gran campaña
de sumisión. Dado que los motores de búsqueda
toman un tiempo antes de volver a visitar su sitio web, las
páginas que hubiera suprimido o desplazado después
de una sumisión anterior pueden todavía aparecer
en las listas durante incluso varias semanas si no son accesibles
a los internautas. Esto daría a su sitio web una imagen
mediocre.
SUMISIÓN AUTOMÁTICA DE UN WEB
La sumisión automática es un procedimiento
llamativo. En efecto, ciertos programas software ofrecen la
posibilidad de someter un sitio web a miles de motores de
búsqueda y directorios en sólo algunos minutos.
En este taller, explicaremos cómo elegir y utilizar
tal software.
>>Limitaciones y sumisión automática
de un sitio web
Al someter un sitio web a un motor de búsqueda, sólo
se suministra el URL del sitio web. Así, puede imaginar
que un programa pueda someter fácilmente este URL a
docenas de motores de búsqueda.
Con los directorios, la necesidad de elegir una categoría
impone una restricción suplementaria. En efecto, esta
elección afecta considerablemente el tráfico
que se generará. Y si se equivoca al elegir, no se
visitará mucho su sitio web. A este respecto, las herramientas
de sumisión automática son más bien poco
convincentes. En efecto, la mayoría de estas herramientas
toman en cuenta las principales categorías de los directorios
e ignoran las subcategorías. Así, en el caso
de directorios, una sumisión automática puede
exponer su sitio web al riesgo de aparecer en una buena posición
sólo en las listas de las categorías generales,
que no son necesariamente las más pertinentes.
En la sumisión automática, otro problema es
el gran tratamiento hacia los directorios, no necesariamente
relacionados con su sitio web. Un directorio relacionado con
los deportes puede también estar bien al recibir su
URL, incluso si su sitio web sólo concierne el cine.
La relación de rechazo puede entonces ser más
bien elevada, a menudo del 50% o más. Esté entonces
atento a las cifras anunciadas por estos editores de software
en cuanto al número de motores de búsqueda y
directorios en los que se registrará su sitio web.
En la práctica, no hay nada mejor que una buena sumisión
manual, al menos para los más importantes motores de
búsqueda y directorios.
>>Elección de un software de sumisión
automática
Al elegir un servicio de sumisión automática,
se deben considerar los siguientes criterios:
La calidad de los directorios y de los motores de búsqueda
seleccionados.
La frecuencia de actualización del software. Los directorios
y los motores de búsqueda evolucionan y cambian constantemente.
¿Mantiene el software estos cambios?
¿La gama de categorías es suficientemente amplia
o el software sólo toma en cuenta las categorías
generales?
Las categorías deben al menos ser específicas
de varios directorios. Si el software de sumisión reconoce
sólo una serie de categorías para todos los
directorios, el porcentaje de rechazo será muy alto.
Se debe recordar que incluso aunque se someta automáticamente
su sitio web, éste es revisado por ojos humanos y que
éstos pueden responder desfavorablemente a la solicitud
de registro, si las categorías solicitadas no son válidas
en el directorio.
Y, finalmente, intente encontrar si el software ofrece una
función que determine si el sitio web ha sido registrado
correctamente en los diferentes directorios y motores de búsqueda.
Para determinar si las categorías propuestas convienen
a su sitio web, eche un vistazo a la lista propuesta por el
software y compárela con las categorías reales
de uno o dos de los directorios enumerados.
>>Sumisión automática de un sitio web
Como ejemplo, utilizaremos Add-URL para someter un sitio
web a una centena de motores de búsqueda y directorios
de una vez.
La sumisión se realiza directamente en el sitio web
del editor y no requiere la descarga de ningún software.
¡Entonces, vamos al sitio web! www.add-url.com.
Haga clic en el vínculo Search Engines Available para
revisar la lista de directorios y motores de búsqueda.
Regrese a la página principal y haga clic en el vínculo
Add-URL Form.
Debe indicar tres series de información relativas
al correo electrónico (para recibir informes), sus
datos personales y su sitio web (título, URL, descripción,
palabras claves, categorías).
Al igual que para la categoría, Add-URL pide simplemente
que elija Yahoo!.
Haga clic en el botón situado en la parte inferior
de la página para enviar los datos del formulario.
Se inicia entonces automáticamente el procedimiento.
Recibirá informes por correo electrónico con
los resultados de la sumisión
>>Direcciones útiles
Si está convencido de la utilidad del software de
sumisión automática, consulte la siguiente selección
de sitios web:
Submit-It
SelfPromotion
WebPromote
Add Me
WorldSubmit
Site-See
Register-It
Add URL
IR A LA SUMISIÓN DE UN SITIO WEB
La preparación de sus páginas para someterlas
a un motor de búsqueda no es un asunto pequeño.
Debe aprender a insertar etiquetas de títulos y META
en todo su sitio web, pero puede optimizar más aún
la información suministrada para obtener una mejor
posición en la lista.
>>Etiqueta TITLE: Sea preciso
Ahora, está consciente que un título de página
tiene el mayor impacto para obtener una buena posición
en los motores de búsqueda. Si lo ha elegido cuidadosamente.
Las siguientes directivas le ayudarán:
Proponga un título que tenga entre 7 y 10 palabras
y, si fuere posible, con menos de 100 caracteres. Por supuesto
cada palabra debe ser tan explícita como posible.
Evite los términos generales como Internet, Web, Comercio,
Música. Entre más preciso sea su título,
más oportunidades tendrá de ser encontrado e
incluido en la lista de resultados de los motores de búsqueda.
Si necesita utilizar caracteres especiales, codifíquelos
mediante las referencias de entidad de caracteres en su código
HTML. Por ejemplo, utilice é para el carácter
é.
Ponga siempre la etiqueta <TITLE> inmediatamente después
de la etiqueta <HEAD>.
Asegúrese que su editor HTML no inserte otras etiquetas
en su código por iniciativa propia. Si fuere el caso,
desplácelas hacia abajo, antes de la etiqueta de cierre
</HEAD>.
Recuerde que un título de página está
no sólo resaltada en los resultados de los motores
de búsqueda (el vínculo está basado en
él), sino que también aparece en los favoritos
o marcas de los visitantes. ¡Asegúrese que la
información que suministra sea clara y precisa!
>>Etiqueta de descripción META: División
de su sitio web en zonas
Idealmente, la etiqueta META description debe ser específica
para cada página de su sitio web y describir el contenido
lo mejor posible.
Si su sitio web contiene una gran cantidad de páginas
(¡felicitaciones!), divídalo en zonas grandes.
Por ejemplo, diez páginas para describir su actividad,
veinte para sus preferencias personales, cinco para los vínculos
propuestos, etc. Para cada zona, defina una descripción
específica y cópiela como tal en cada página
de la zona. Si su sitio web contiene cinco zonas, tendrá
que escribir entonces sólo cinco etiquetas META description.
Para las etiquetas META description, no exceda 150 a 200
caracteres (un carácter acentuado HTML equivale a un
carácter). Este es un tamaño perfectamente razonable.
¡Información esencial! Los motores de búsqueda
dan menos importancia a las etiquetas META description y keywords
que las que utilizan. Pero, pese a esto, representan todavía
la información esencial que se debe colocar en sus
páginas.
>>La etiqueta de palabras claves META: No olvide todas
sus posibilidades
Al igual que con la etiqueta META description, la información
insertada en sus páginas debe idealmente ser diferente
para cada documento. Como hemos visto anteriormente, puede
dividir su sitio web en zonas y copiar en las páginas
correspondientes una lista de palabras claves específica
para cada zona.
En su lista de palabras clave, no olvide la forma plural,
es decir (dog, dogs), la forma masculina /femenina (steward,
stewardess), y las diferentes versiones de ciertas palabras
debidas a la especificidad del país o a diferentes
ortografías (color, colour, localisation, localization).
Y debería intentar insertar una docena de términos
entre las versiones de una palabra.
Ejemplo:
<meta name="keywords" content="steward,
..., stewards, ..., stewardess, ..., stewardesses, ...">
Si olvida esta separación, ciertos motores de búsqueda
percibirán probablemente su etiqueta como un intento
de manipulación de un resultado de búsqueda
(inundación de índice) y sus páginas
pueden ser rechazadas o clasificadas de manera mediocre.
Y, lo último pero no lo menos, puede utilizar caracteres
de separación entre sus palabras, por ejemplo una coma,
o un espacio, o una coma inmediatamente seguida de un espacio.
El resultado será idéntico.
El tamaño correcto. Nunca exceda 100 palabras claves
o 1.000 caracteres (en este caso, un carácter acentuado
HTML equivale a aproximadamente 8 caracteres) por etiqueta.
>>Texto visible
Además de los títulos, los textos visibles
son el segundo tipo de contenido tratado para la posición
de una página. Nos referimos aquí al texto real,
es decir, al texto que puede ser seleccionado. Así,
no se considera un texto insertado en una imagen como texto
visible. Y será muy difícil que una página
sin tal texto visible logre obtener las mejores posiciones
en los resultados de los motores de búsqueda.
Preste una atención especial a los primeros doscientos
caracteres de sus páginas: los módulos de búsqueda
los prefieren. Una página debe, si fuere posible, proponer
al menos 50 palabras o aproximadamente 300 caracteres como
texto visible.
Si ciertos términos son muy importantes con respecto
al contenido de su sitio web (por ejemplo, "LP de vinilo"
y "Beatles"), resáltelos en su texto, mediante
las etiquetas <H1> o incluyéndolos en vínculos:
<H1>We sell vinyl LPs of the Beatles</H1>
o:
We sell <a href="vynil.html">vynil LPs</a>
of the <a href="beatles.html">Beatles</a>
En ambos casos, se dará una mayor importancia a las
palabras incluidas en las etiquetas que a las páginas
clasificadas por los motores de búsqueda.
>>Otras etiquetas META
Existen docenas de otras etiquetas META, como revisit-after,
classification, abstract, pero ninguna de ellas es tomada
en consideración por los más importantes motores
de búsqueda. No existe ninguna necesidad de llenar
sus páginas con montones de etiquetas META, dado que
esto las haría innecesariamente pesadas.
En conclusión, debería dar prioridad primero
a sus títulos y textos visibles y después a
las etiquetas META para los atributos Description y Keywords.
Varíe las indicaciones suministradas para cada página
(o cada zona). De esta manera, obtendrá un sitio web
optimizado y agradable para el "spider", ¡listo
para ser tratado por todos los motores de búsqueda
de la Web! |